The day after...

É Natal...?

Bom, é Natal.. ou pelo menos parece-me que sim.
Vejo as luzes pelas ruas, os enfeites natalícios nas janelas, as montras decoradas e a azáfama de compras de última hora - também parte integrante da tradição, pois claro.
Mas este ano não fui tomada pelo tal do "espírito natalício"(ou pelo menos ainda não... restam algumas horas para que aconteça a tempo).
Até costumo gostar do Natal, da época festiva, do cheirinho a castanhas assadas nas ruas e é claro (quando era mais pequenita ainda) dos presentes! Até me queixava da crescente comercialização da época, do consumismo exacerbado... mas chegava aquele dia em que um enfeite, uma montra, umas luzes nas ruas ou enquanto desembrulhava as decorações para a árvore, surgia aquele calorzinho cá dentro, um sentimento de pura alegria só por ser Natal. E de repente tudo se tornava mais belo - as luzes brilhavam mais, o dia não era tão frio, as pessoas pareciam mais felizes e até o consumismo se revelava como uma simples consequência da vontade em partilhar, do gosto em presentear alguém que nos é especial.
Mas este ano não. Não sei bem porquê. Sim, vou continuar a celebrar a época com a minha família, vou fazer as trocas de prendas e comer o perú. Mas falta o "tal" espírito. Pode ser que se manifeste na hora da ceia... quem sabe...

Para aqueles que se sentem inundados pelo esplendor das épocas festivas, Bom Natal.

Para todos os outros.... Feliz Solestício de Inverno!!
Que o renascer do Deus Sol vos traga felicidade e esperança para um novo ano solar :)

Piadas de Morte

E se um estranho te oferecer flores...
... é por que se enganou na campa!

(desculpem, mas tive muito tempo para pensar enquanto estava na sala de espera do consultório e vêm coisas destas à cabeça)

I Have a Dream... (translation to Martian)

Hoje vos digo, minhas amigas de Marte, embora enfrentemos a celulite de hoje e de amanhã, eu ainda tenho um sonho. É um sonho enraizado profundamente no sonho feminino.

(I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream)

Eu tenho um sonho que um dia que as mulheres se ergam e vivam segundo o verdadeiro significado desta crença: "Acreditamos que é evidente que toda a comida é igual e nenhuma deve engordar."

(I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal.")

Eu tenho um sonho que um dia o vermelho doce dos cheesecakes e todos os doces e seus derivados possam estar juntos em cima da mesma mesa.

(I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood)

Eu tenho um sonho que um dia até um bolo de chocolate, bolo recheado de calorias injustas, recheado de celulite oprimida, se transforme no oásis da liberdade e justiça gastronómica.

(I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice)

Eu tenho um sonho que os meus quatro membros irão viver um dia numa nação em que não serão julgados pelo seu conteúdo em celulite, por que ela não vai existir.

(I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character)

Eu tenho um sonho hoje.

(I have a dream today)

Eu tenho um sonho que um dia, lá na Alameda, com todas as suas viciantes pastelarias, com os seus bolos brotando calorias em cremes e recheios; um dia nessa mesma Alameda, pequenos chocolates negros se possam unir ao chá branco e ser como irmãos.

(I have a dream that one day, down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and nullification; one day right there in Alabama, little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers)

Eu tenho um sonho hoje.

(I have a dream today)

Eu tenho um sonho que um dia todas as gordurinhas indesejadas sejam eliminadas, que cada pneu seja alisado, que as rugas se estiquem, que tudo se torne esbelto e que a glória dos nossos corpos seja revelada e toda a nossa carne possa ser vista sem complexos ou preconceitos.

(I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight, and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together)

Eu tenho um sonho que um dia vou poder comer tudo o que quiser e nunca engordar!

I have a dream that one day I will be able to eat as much as I want and never gain weight!!

Em homenagem sincera a Martin Luther King a todas as gulosas do sistema solar ;)

(dedico este texto a mi estimada Margareta, que siempre escucha mis quejas y comparte mi amor por comida, espero que te guste. Agora confessa lá " minha besta ": comer o que quiséssemos e nunca engordar… isso é que era TUDO!)

Está quase

Já é véspera de 6ª... :)

Estações desencontradas...

Não concordo com a actual estipulação das estações do ano!!

Está errado. Não é possível que ainda se esteja no Outono com todo este frio gélido. Não faz sentido que os dias com menos luz solar sejam apenas o início do Inverno e não o seu pique.
Cá para mim devia ser diferente: o Inverno começava logo com o início de Dezembro e durava até ao final de Fevereiro, a Primavera começava a 1 de Março e terminava no final de Maio, o Verão ocuparia os meses de Junho, Julho e Agosto e com Setembro chegava o Outono que durava até ao final de Novembro.

Duas vantagens (que me parecem óbvias):
- uma melhor adequação às temperaturas que se sentem e às horas de sol diárias.
- não havia cá confusões do início das estações (do género: É dia 21 ou 22? E de que mês?), meses certos e acabou!

Não concordo com a actual estipulação das estações do ano!!
E tenho dito!

Novidades nominais

Heis algo que nunca soube que existia e mudou o meu Mundo:

"Existe o nome Marto" - nome próprio masculino

Há sempre um gozo quando, seja por que razão for, se tenta "traduzir" os nomes do feminino para masculino (ou vice-versa), e na qualidade de Marta ficava sempre suspensa no nome Marto, que me parecia óbvio não existir e tinha de divagar para um Martim, ou algo do género...
Mas não é que, para minha grande surpresa, há uns dias uma amiga diz-me ter conhecido pessoalmente um "Marto"! Existe realmente (pelo menos) um rapaz em Portugal Continental cujo nome próprio é Marto - não é alcunha, não é sobrenome.... o primeiro nome dele é mesmo Marto.

E é assim que, num segundo, o meu Mundo mudou. Pode ser quase insignificante, mas houve de facto uma mudança: algo que eu pensava não existir, agora existe, é real.
Adoro estas pequenas delícias da vida... Nunca quero perder o gozo que as pequenas coisas me trazem (espero que o Marto também as goze).

Obviamente, DEMITO-ME!

É em jeito de homenagem à frase de Humberto Delgado que venho anunciar a minha demissão!
Não interessa aqui para o caso onde trabalho nem detalhes de todas as mil razões que me levaram a tomar esta decisão.... É apenas para constatar a minha libertação, o meu grito do Ipiranga, o ponto final em meses de "abusos" (trabalhistas, e sem qualquer cunho sexual... a sério!).
Não se faz! E finalmente percebi que mereço melhor. Não é que seja xpto (or whatever that means) ou o suprasumo da barbatana... mas lá por que o mercado de trabalho está mau não é razão para aceitar condições de trabalho sub-humanas (ok... sub-humanas é exagerar, mas às vezes sentia-me menos que gente).
Certo é que ainda lá fico por mais um mês - não é por serem cabr**** comigo que vou descer ao mesmo nível. Avisei com um mês de antecedência para que estejam notificados e possam tomar medidas para me substituir (o que só de si é tarefa difícil, modéstia completamente à parte).

E aqui fica este registo: na passada 4ª feira demiti-me e senti-me maravilhosa!
Saiu um peso de cima, libertei-me das correntes e ando orgulhosa pela rua... finalmente! :)

Eu? Testes de personalidade? Não...

E quando nos aparecem aqueles ridículos testes de personalidade aos quais não conseguimos resistir...?
- É só para ver o que dá.
- Foi por acaso. Eu nunca faço disso.
- Curiosidade, mas não acredito.

Pois, pois.... e dá nisto: